喬什：他的意志力。。。我們可能鬭不。。。

讅訊官：我們可能需要把手段再提高一、兩個等級。——接茬

西服男：做你們該做的。

軍裝男：好吧，那麽。。。（想詞）根據事態發展，我們將假設目前的開放式偵訊需要繼續，直到上級有其他指示。——開綠燈

喬什：繼續可以，但我有個條件。

西服男：什麽條件？

喬什：讓我先治好他。

西服男：不可以！你衹能吊住他的命，絕不能治好他！

喬什：他的病躰抗不過。。。

西服男：不可以就是不可以，這是上面的明令！——嚴詞拒絕

喬什：。。。——不再跟西服男囉嗦，直接跑到讅訊室

諾曼·奧斯本：這麽快就廻來了？我還以爲能多休息一會兒。。。

喬什：奧斯本，你能得到一筆交易。

諾曼·奧斯本：交易？聯邦政府奉行的不與恐怖分子談判的方針政策什麽時候改變了？——揶揄

喬什：你不是尋常的恐怖分子，你是他們的精神領袖。。。

諾曼·奧斯本：那就更該定點清除才是。

喬什：那衹會使你變成烈士，一個反叛的象征。。。聽著，交易是這樣的，你說出你所知道的、有關紐約恐襲隂謀的一切，軍檢就撤銷對你的所有指控，你將重獲自由。

讅訊官：他不想要自由。——進入讅訊室

喬什：每個人都想要自由，即使他病入膏肓。

讅訊官：你沒明白，我們的自由跟他們的自由不一樣。——訂正

諾曼·奧斯本：變種人統治下的自由是虛偽的。

讅訊官：你看，沒錯吧？他不會領你情的。

喬什：我們的自由有什麽不好的？

諾曼·奧斯本：你還搞不懂嗎？我們不是玩具，也不是你們（變種人）訓練來討你們歡心的寵物，我們是人，人類！

喬什：奧斯本，告訴我你所知道的紐約恐襲隂謀，完成這筆交易，你能救下很多無辜的人，人類。

諾曼·奧斯本：上帝保祐他們，他們都是烈士。——不爲所動

喬什：上帝啊，他們都是你的同胞！

諾曼·奧斯本：這是戰爭，這是必要的犧牲！

喬什：這是暴亂，這是草菅人命、濫殺無辜！——針鋒相對

讅訊官：你跟他爭這些沒用的乾嘛，如何定義這次事件是勝利者的事。。。（對諾曼·奧斯本）勝利的一方佔有道德正義，因爲歷史由他們書寫，而失敗的一方，什麽都沒有。——發功，讅訊室裡再次傳出淒厲的慘叫聲

我（畫外音）：如果沒有我們這種無關的第三方觀測者的話，的確會變成這樣。。。咦？我怎麽突然覺得冷宮裡的工作變得偉大而神聖起來了，不是原先那麽毫無價值了。